Translations by fernsprechteilnehmer
fernsprechteilnehmer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
batch scan
|
|
2009-05-24 |
Stapelscan
|
|
13. |
rename batch area
|
|
2009-05-24 |
Stapelscan-Bereich
|
|
15. |
browse for fax project
|
|
2009-05-24 |
Faxprojekt suchen
|
|
22. |
multipage project
|
|
2009-05-24 |
Mehrseitiges Projekt
|
|
23. |
browse for multipage project
|
|
2009-05-24 |
Mehrseitiges Projekt suchen
|
|
30. |
Gamma curve
|
|
2009-05-24 |
Gamma-Kurve
|
|
31. |
Standard options
|
|
2009-05-24 |
Standard-Optionen
|
|
489. |
Select grayscale scanmode. This scanmode is used for lineart preview scan when transformation from grayscale to lineart is enabled
|
|
2009-05-24 |
Name des Graustufen-Scanmodus auswählen. Dieser Scanmodus wird beim Schwarz/Weiß-Vorschauscan verwendet, wenn Umwandlung von Graustufen in Schwarz/Weiß aktiviert ist.
|