|
321.
|
|
|
Cannot create image
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu se poate crea imaginea
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:320
|
|
322.
|
|
|
Cannot create checking buffer!
|
|
|
|
Nu se poate crea bufferul de control!
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:329
|
|
323.
|
|
|
Cannot create context
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu se poate crea contextul
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:339 ../ui-hlp/render.c:645
|
|
324.
|
|
|
Cannot open animation file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu se poate deschide fisierul cu animatii
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:352
|
|
325.
|
|
|
Loading catalogs
|
|
|
|
Cataloagele se incarca
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:364 ../ui-hlp/render.c:655
|
|
326.
|
|
|
Processing command line options
|
|
|
|
Se prelucreaza optiunile de la linia de comanda
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:397
|
|
327.
|
|
|
Enabling animation replay
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Se activeaza animation replay
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:422
|
|
328.
|
|
|
Cannot open image file
|
|
|
|
Nu se poate deschide fisierul cu imaginea
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:430 ../ui-hlp/render.c:558
|
|
329.
|
|
|
Cannot open pattern file
|
|
|
|
Nu se poate deschide fiserul de sabloane
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:445
|
|
330.
|
|
|
Entering calculation loop!
|
|
|
|
Intrare in bucla de calcul!
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/render.c:462 ../ui-hlp/render.c:464 ../ui-hlp/render.c:692
|