Ubuntu

Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
3746 of 354 results
37.
Disable XaoS's builtin GUI
Desabilitar GUI integrada do XaoS
Translated by jonata on 2006-05-13
Located in ../ui/ui.c:1071
38.
Status
Estado
Translated and reviewed by jonata on 2006-05-13
Located in ../ui/ui.c:1075 ../ui/ui.c:1081
39.
Ministatus
Miniestado
Translated by jonata on 2006-05-13
Located in ../ui/ui.c:1077 ../ui/ui.c:1083
40.
Driver
Driver
Translated and reviewed by Alex Rocha on 2006-08-29
Located in ../ui/ui.c:1086 ../ui/ui.c:1087
41.
Welcome to XaoS version %s
Bem vindo ao XaoS versão %s
Translated and reviewed by jonata on 2006-05-13
Located in ../ui/ui.c:1502
42.
Can not allocate buffers
Não foi possível alocar buffers
Translated by Alex Rocha on 2006-08-29
Reviewed by André Gondim on 2008-12-29
Located in ../ui/ui.c:1668
43.
Can not create palette
Não foi possível criar paleta
Translated and reviewed by Alex Rocha on 2006-08-29
Located in ../ui/ui.c:1686
44.
Can not create image
Não foi possível criar imagem
Translated and reviewed by Alex Rocha on 2006-08-29
Located in ../ui/ui.c:1699
45.
Can not allocate tables
Não foi possível alocar tabelas
Translated and reviewed by Alex Rocha on 2006-08-29
Located in ../ui/ui.c:1734 ../ui/ui.c:1788
46.
Can not initialize driver
Não foi possível inicializar o driver
Translated and reviewed by Alex Rocha on 2006-08-29
Located in ../ui/ui.c:1772
3746 of 354 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, André Gondim, Brenno Emanuel, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Valmar Neves, Zelia, jonata, supertuxxx.