Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 170 results
1.
_About
বিষয়ে (_A)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../vinagre/vinagre-applet.c:322
2.
_Help
সহায়তা (_H)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../vinagre/vinagre-ui.h:37
3.
Access remote desktops
দূৰবৰ্তী ডেস্কটপৰ সৈতে সংযোগ কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.desktop.in.in.h:2 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:2
4.
Remote Desktop Viewer
দূৰবৰ্তী ডেস্কটপ প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.desktop.in.in.h:1 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:1 ../vinagre/vinagre-main.c:129
5.
<b>Authentication is required</b>
<b>পৰিচয় প্ৰমাণ কৰা আবশ্যক</b>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.glade.h:1
6.
<b>Connection options</b>
<b>সংযোগ সংক্ৰান্ত বিকল্প</b>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.glade.h:2
7.
<b>Connection</b>
<b>সংযোগ</b>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.glade.h:3
8.
<b>Folder</b>
<b>ফোল্ডাৰ</b>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.glade.h:4
9.
<b>Interface</b>
<b>প্ৰেক্ষাপট</b>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.glade.h:5
10.
<b>Options</b>
<b>বিকল্প</b>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/vinagre.glade.h:6
110 of 170 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Sebastien Bacher.