Translations by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
நவீன் குமார்(கெம்ளின்) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
CD-Drive/Image
|
|
| 2010-06-17 |
CD/DVD இயக்கி
|
|
| 2. |
OS Version
|
|
| 2010-06-17 |
இயங்குதள பதிப்பு
|
|
| 3. |
Size
|
|
| 2010-06-17 |
அளவு
|
|
| 11. |
Device
|
|
| 2010-06-17 |
சாதனம்
|
|
| 12. |
Label
|
|
| 2010-06-17 |
விளக்கச்சீட்டு
|
|
| 13. |
Capacity
|
|
| 2010-06-17 |
கொள்ளளவு:
|
|
| 14. |
Free Space
|
|
| 2010-06-17 |
உபயோகப்படுத்தாத இடம்
|
|
| 18. |
%d%% complete
|
|
| 2010-06-17 |
%d%% முடிந்தது
|
|
| 27. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
| 2010-06-17 |
நீங்கள் கண்டிப்பாக தற்பொழுது நிறுவுதலிருந்து வெளியேறுகிறீர்களா?
|
|
| 30. |
Installation Complete
|
|
| 2010-06-17 |
நிறுவுதல் முடிவடைந்தது
|
|
| 31. |
Installation Failed
|
|
| 2010-06-17 |
நிறுவுதல் தோல்வியுற்றது
|
|
| 35. |
Other...
|
|
| 2010-06-17 |
மற்ற...
|
|
| 36. |
Quit the installation?
|
|
| 2010-06-17 |
நிறுவுதலிருந்து வெளியேறுகிறீர்களா?
|
|
