Translations by Depp
Depp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
CD-Drive/Image
|
|
| 2009-10-04 |
CD-Прылада/Вобраз
|
|
| 11. |
Device
|
|
| 2009-10-04 |
Прыстасаванне
|
|
| 12. |
Label
|
|
| 2009-10-04 |
Метка
|
|
| 13. |
Capacity
|
|
| 2009-10-04 |
Ёмістасць
|
|
| 15. |
Starting up
|
|
| 2009-10-04 |
Запуск
|
|
| 18. |
%d%% complete
|
|
| 2009-10-04 |
%d%% выпаўнена
|
|
| 27. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
| 2009-10-04 |
Вы насамрэч жадаеце выйсці з праграмы ўсталёўкі?
|
|
| 28. |
Format
|
|
| 2009-10-04 |
Фарматаваць
|
|
| 29. |
How much:
|
|
| 2009-10-04 |
Колькi:
|
|
| 30. |
Installation Complete
|
|
| 2009-10-04 |
Даданне скончана
|
|
| 31. |
Installation Failed
|
|
| 2009-10-04 |
Памылка пры даданнi
|
|
| 33. |
Make Startup Disk
|
|
| 2009-10-04 |
Зрабiць дыск для запуску
|
|
| 34. |
Make USB Startup Disk
|
|
| 2009-10-04 |
Зрабiць USB дыск для запуску
|
|
| 37. |
Source disc image (.iso) or CD:
|
|
| 2009-10-04 |
Вобраз зыходнага дыску (.iso) або CD
|
|
| 41. |
USB disk to use:
|
|
| 2009-10-04 |
USB-дыск для выкарыстоўвання:
|
|
| 42. |
When starting up from this disk, documents and settings will be:
|
|
| 2009-10-04 |
Пры запуску з гэтага дыску, прылады i дакументы будуць:
|
|
| 43. |
Create a USB startup disk using a CD or disc image
|
|
| 2009-10-04 |
Стварыць USB-дыск, з дапамогай CD, альбо вобразу дыску
|
|
