Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with upstart 0.3 series template upstart.

18 of 8 results
86.
Active %s %s process (%d)
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in init/job.c:1404
121.
%s: goal changed
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:730
122.
%s %s process killed by %s signal
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:792
123.
%s %s process killed by signal %d
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:795
124.
%s %s process terminated with status %d
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:800
129.
Invalid job: %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:1270
135.
%s: missing priority
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:1929
136.
%s: invalid priority
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by NSV
Located in util/initctl.c:1947
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Alexandre Vassalotti, Bernard Opic, Bruno, Cyril Adrian, Damien H, Emmanuel Sunyer, FredBezies, Géry Debongnie, Julien Chiquet, NSV, Nicolas Perriault, Pierre Slamich, Profiterole, Silvère MAZIERE, Simon, Stéphane Marguet, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Valentin Lorentz, bruynzelle, glen, krusaf.