Translations by Natacha Menjibar
Natacha Menjibar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Run upgrade
|
|
| 2009-03-17 |
Actualizar versión
|
|
| 30. |
To complete the update of your system, please restart it.
Click on the notification icon for details.
|
|
| 2009-03-17 |
Es necesario reiniciar el sistema para completar la actualización.
Pulse en el icono de notificación para más información.
|
|
| 36. |
A package manager is working
|
|
| 2009-03-17 |
Hay un gestor de paquetes en funcionamiento
|
|
| 45. |
update-notifier
|
|
| 2009-03-17 |
notificado de actualizaciones
|
|
| 53. |
Automatically launch the default action
|
|
| 2009-03-17 |
ejecutar automáticamente la acción predeterminada
|
|
| 54. |
Display apport crash reports automatically
|
|
| 2009-03-17 |
Mostrar automáticamente los informes de fallos generados por Apport
|
|
| 59. |
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
| 2009-03-17 |
El UID máximo reservado para usuarios del sistema
|
|
