Translations by UbuntuFanatic
UbuntuFanatic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 93. |
The upgrade is completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2011-02-03 |
Mae'r uwchraddio ei gwblhau ond cafwyd gwallau yn ystod y broses uwchraddio.
|
|
| 104. |
Use frontend. Currently available:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE
|
|
| 2011-02-03 |
Defnyddiwch frontend. Ar hyn o bryd ar gael:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE
|
|
| 193. |
To finish the upgrade, a restart is required.
If you select 'y' the system will be restarted.
|
|
| 2011-02-03 |
I orffen y upgrade, yn ail-gychwyn yn ofynnol.
Os byddwch yn dewis fydd 'y' y system yn cael ei ailgychwyn.
|
|
| 252. |
Downloading Package Information
|
|
| 2011-02-03 |
Lawrlwytho Pecyn Gwybodaeth
|
|
| 253. |
The repositories are being checked for new, removed, or updated software packages
|
|
| 2011-02-03 |
Mae'r cadwrfeydd yn cael eu harchwilio ar gyfer newydd, ei dynnu neu ei diweddaru pecynnau meddalwedd
|
|
