Browsing Chuvash translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
78.
_Remove
_Kălar
Translated and reviewed by Hamăr Jal on 2009-12-17
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1217
91.
Upgrading
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1689 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1740
126.
Remove %s
%s kălar
Translated and reviewed by Hamăr Jal on 2009-12-17
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:769
222.
Version %s:
upload_archive = version_match.group(2).strip()
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s verssĕ:
Translated and reviewed by Hamăr Jal on 2009-12-17
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:515
257.
Cancel
Părahăşla
Translated and reviewed by Hamăr Jal on 2009-12-17
Located in ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:35
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Chuvash Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Savatar, Hamăr Jal.