Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 32 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com(Projek Dokumentasi Ubuntu)
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:6(creator)
2.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:7(maintainer)
3.
New to Ubuntu?
Baru dengan Ubuntu?
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:8(title) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:15(title)
4.
2006-09-07
2006-09-07
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Reviewed by Zakri Zakaria
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:9(date)
5.
Introduction to the basics of Ubuntu, and what you need to know if you are switching to Ubuntu from another operating system.
Pengenalan asas Ubuntu, dan apa yang anda perlu tahu jika anda bertukar kepada Ubuntu daripada sistem operasi lain.
Translated and reviewed by abuyop
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:11(description)
6.
Users and Groups
Pengguna dan Kumpulan
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Reviewed by Zakri Zakaria
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:17(title)
7.
Credits and License
Penghargaan dan Lesen
Translated and reviewed by abuyop
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:3(title) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:3(title)
8.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
Dokumen in diselenggara oleh Pasukan Dokumentasi Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Untuk senarai penyumbang, sila rujuk <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">halaman penyumbang</ulink>
Translated and reviewed by abuyop
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:4(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:4(para)
9.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Dokumen ini disediakan dibawah lesen ini, 'Creative Commons ShareAlike 2.5 License' (CC-BY-SA).
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Reviewed by abuyop
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:5(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:5(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Anda bebas mengubah, menambah, dan menambah baik kod sumber dokumen Ubuntu di bawah terma lesen ini. Semua hasil terbitan harus dikeluarkan di bawah lesen ini.
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:6(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:6(para)
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Zakri Zakaria, abuyop, syawalrmaf.