Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 406 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Проект документации Ubuntu)
Translated and reviewed by Igor Zubarev on 2007-03-21
Located in internet/C/internet-C.omf:6(creator) internet/C/internet-C.omf:7(maintainer)
2.
Internet and Networks
Интернет и Сети
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов on 2008-03-07
Located in internet/C/internet-C.omf:8(title) internet/C/internet.xml:16(title)
3.
2006-09-07
07.09.2006
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов on 2008-02-06
Located in internet/C/internet-C.omf:9(date)
4.
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
Подключение и просмотр интернет-ресурсов и общение с использованием электронной почты и мгновенных сообщений.
Translated by Dmitry Soldatov on 2008-01-26
Reviewed by Alexey Reztsov on 2010-05-02
Located in internet/C/internet-C.omf:11(description)
5.
Internet Applications
Интернет приложения
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов on 2008-03-06
Located in internet/C/web-apps.xml:15(title)
6.
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
Этот раздел дает информацию об использовании основных Интернет приложений, таких как веб-браузеры и клиенты электронной почты.
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов on 2008-03-06
Located in internet/C/web-apps.xml:16(para)
7.
Web browsing with Firefox
Просмотр веб-страниц с помощью Firefox
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов on 2008-03-06
Located in internet/C/web-apps.xml:19(title)
8.
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
Мощный и безопасный веб-браузер <application>Mozilla Firefox</application> включен в Ubuntu. <application>Firefox</application> предоставляет поддержку табов, блокировку всплывающих окон, встроенный поиск и закладки на ленты новостей. Также поддерживаются популярные встраиваемые модули такие как Java, Flash и RealPlayer.
Translated and reviewed by Alexey Balmashnov on 2007-04-07
Located in internet/C/web-apps.xml:20(para)
9.
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
<application>Firefox</application> можно запустить, выбрав <menuchoice><guimenu>Приложения</guimenu><guisubmenu>Интернет</guisubmenu><guimenuitem>Веб-браузер Firefox</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Alexey Balmashnov on 2007-04-07
Located in internet/C/web-apps.xml:21(para)
10.
Get addons for your Firefox
Установить дополнения для Firefox
Translated by semyenov on 2009-03-06
Reviewed by Alexander Telenga on 2009-04-01
Located in internet/C/web-apps.xml:23(title)
110 of 406 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Telenga, Alexey Balmashnov, Alexey Reztsov, Andrey Shitov, Andy Lemz, Azamat S. Kalimoulline, Bervinova Olga, Dmitriy Kudryashov, Dmitry Soldatov, Evgeny Nesterov, Igor Zakharoff, Igor Zubarev, Illarion Kovalchuk, Ilya Barygin, Ivan Kliouchenkov, Konstantin Khazov, Matthew East, Maxim Rogachev, Nick Gorbunov, Petr E. Antonov, Sergey Rebko, Viacheslav Kurenyshev, Victor Drobot, Victor Kashirin, Vladimir Yakovlev, diviz, mikhail2704, pavel.gurnyak, semyenov, Александр AldeX Крылов.