Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 22 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu dokumentācijas projekts)
Translated and reviewed by Mārtiņš Bruņenieks on 2007-04-06
In upstream:
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Dokumentācijas Projekts)
Suggested by ewillss on 2008-09-21
Located in files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:6(creator) files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:7(maintainer)
2.
Files, Folders and Documents
Faili, mapes un dokumenti
Translated by Mārtiņš Bruņenieks on 2007-04-06
Reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:8(title) files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(title)
3.
2006-09-07
07.09.2006.
Translated and reviewed by ewillss on 2008-09-21
Located in files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:9(date)
4.
Placeholder.
Vietturis.
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs-C.omf:11(description)
5.
Credits and License
Atzinības un licence
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-06
In upstream:
Izstrādātāji un licence
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:3(title)
6.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
Šo dokumentu uztur Ubuntu dokumentācijas komanda (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Izstrādātāju sarakstu var aplūkot <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">līdzautoru lapā</ulink>
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-06
In upstream:
Šo dokumentu uztur Ubuntu dokumentācijas grupa (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Izstrādātāju sarakstu var aplūkot <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">līdzautoru lapā</ulink>
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:4(para)
7.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Šis dokuments ir pieejams zem Creative Commons ShareAlike 2.5 licences (CC-BY-SA).
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-06
In upstream:
Šis dokuments ir pieejams saskaņā ar Creative Commons ShareAlike 2.5 licenci (CC-BY-SA).
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:5(para)
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Jūs varat mainīt, papildināt un uzlabot Ubuntu dokumentācijas pirmkodu, izmantojot šo licenci. Visi atvasinājumi jāpublicē, izmantojot šo licenci.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-06
In upstream:
Jūs varat brīvi mainīt, papildināt un uzlabot Ubuntu dokumentācijas kodu saskaņā ar šo licensi. Visus šī darba atvasinājumus ir jālicenzē ar šo licenci.
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:6(para)
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Šī dokumentācija tiek izplatīta ar cerību, ka kādam tā būs noderīga, tā tiek izplatīta BEZ JEBKĀDAS GARANTIJAS; pat bez netiešas garantijas par ATBILSTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM, KĀ APRAKSTĪTS ATRUNĀ.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-06
In upstream:
Šī dokumentācija tiek izplatīta ar cerību, ka tā būs kādam noderīga, bet BEZ JEBKĀDAS GARANTIJAS; pat bez netiešas garantijas par ATBILSTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM, KĀ APRAKSTĪTS ATSAUCĒ.
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:8(para)
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Licences kopija ir pieejama šeit: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-04-16
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:11(para)
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arvis Lācis, JAST, Kaspars Krampis, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs, ewillss.