Translations by Kanetaka Suto

Kanetaka Suto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2007-03-14
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2007-03-14
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2007-03-14
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
3.
2006-09-07
2007-03-14
2006-09-07
5.
Credits and License
2007-03-14
著作権およびライセンス
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2007-03-14
この文書は利用者の便宜になることを期待して配布しますが、何らの保証をするものではなく、また、免責条項に記載のある通り、商品性や特定用途に対する適合性を暗黙に保証するものでもありません。
14.
The Ubuntu Documentation Project
2008-01-09
The Ubuntu Documentation Project
2008-01-09
The Ubuntu Documentation Project
2008-01-09
The Ubuntu Documentation Project
15.
This section contains information about changing the look and behaviour of your computer to suit your preference.
2008-01-09
この項では、あなたの好みに合わせてシステムの動作や外観をカスタマイズする方法を説明します。