Translations by Heikki Mäntysaari

Heikki Mäntysaari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
25.
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Install the <application>kubuntu-desktop</application> package</ulink>.
2009-03-13
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Asenna paketti <application>kubuntu-desktop</application></ulink>.
33.
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Install the <application>xubuntu-desktop</application> package</ulink>.
2009-03-13
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Asenna paketti <application>xubuntu-desktop</application></ulink>.
36.
translator-credits
2011-05-10
Ubuntun suomentajaryhmä <ubuntu-fi@lists.ubuntu.com>, 2006 Launchpad Contributions: Heikki Mäntysaari https://launchpad.net/~heikki-mantysaari
2010-09-22
Ubuntun suomentajaryhmä <ubuntu-fi@lists.ubuntu.com>, 2006 Launchpad Contributions: Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heikki Mäntysaari https://launchpad.net/~heikki-mantysaari Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto Matthew East https://launchpad.net/~mdke Tommi Tauriainen https://launchpad.net/~t-tauriainen
2010-08-15
Ubuntun suomentajaryhmä <ubuntu-fi@lists.ubuntu.com>, 2006 Launchpad Contributions: Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heikki Mäntysaari https://launchpad.net/~heikki-mantysaari Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto Tommi Tauriainen https://launchpad.net/~t-tauriainen