Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-02 18:06:44 UTC 2009-06-02 Careone
Afar 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2009-08-31 05:13:46 UTC 2009-08-31
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-05-27 11:44:58 UTC 2006-05-27 Morgan Collett
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-24 06:56:33 UTC 2009-02-24 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2008-04-23 19:44:00 UTC 2008-04-23 teferra
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:43:49 UTC 2008-04-23 Khalid Ghetas
Aragonese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:19 UTC 2008-04-23 Daniel Martinez
Armenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:27 UTC 2008-04-23 teak
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-06 01:05:47 UTC 2009-06-06 Esbardu
Azerbaijani 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:28 UTC 2008-04-23 Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:43:59 UTC 2008-04-23 Markel Anasagasti
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:24 UTC 2008-04-23 Alex Nehaichik
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:17 UTC 2008-04-23 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-02-02 12:11:26 UTC 2010-02-02 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-05-15 04:55:41 UTC 2009-05-15 Gerson "fserve" Barreiros
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:04 UTC 2008-04-23 Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-05-27 13:04:06 UTC 2006-05-27 Peter Petrov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:00 UTC 2008-04-23 Jordi Mallach
Chechen 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-06-30 05:03:51 UTC 2009-06-30 Bjaziyn Jimran
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-01-13 05:53:03 UTC 2009-01-13 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-18 14:29:01 UTC 2006-05-18 angelo
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-13 05:52:58 UTC 2009-01-13 Roy Chan
Creek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-28 16:20:57 UTC 2009-05-28 Cardy
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:17 UTC 2008-04-23 Ante Karamatić
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:45:41 UTC 2008-04-23 Jenda Vančura
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2006-05-27 02:29:08 UTC 2006-05-27 donely
Dari Persian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-11 08:19:00 UTC 2009-07-11 Sadeq Z.
Divehi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-30 04:35:40 UTC 2009-04-30 Huxain
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:16 UTC 2008-04-23 Tino Meinen
Dutch (Netherlands) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-28 11:03:12 UTC 2006-05-28 Hendry Scholing
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-13 07:55:14 UTC 2006-05-13 KarlGoetz
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-29 12:35:05 UTC 2006-05-29 mike mcneely
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-26 21:23:54 UTC 2006-05-26 Alan Cooney
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-05-06 20:46:35 UTC 2008-05-06 Aisano
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:43:48 UTC 2008-04-23 margus723
Faroese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-18 11:50:20 UTC 2009-07-18
Filipino 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-27 13:29:49 UTC 2009-05-27 Arielle B Cruz
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-14 11:03:59 UTC 2006-05-14 Mikko Saarinen
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2008-04-23 19:45:33 UTC 2008-04-23 geh
French (France) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-27 01:59:42 UTC 2006-05-27 Fenrir
Frisian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:43:52 UTC 2008-04-23 ikkejw
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-28 15:02:00 UTC 2009-04-28 Baro
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:20 UTC 2008-04-23 Adrian Souto Moure
Georgian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2008-04-23 19:45:35 UTC 2008-04-23 Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-14 14:58:00 UTC 2006-05-14 Fritz Huber
German (Germany) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-27 00:23:29 UTC 2006-05-27 Albrecht Mühlenschulte
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:45:31 UTC 2008-04-23 Jimmy Angelakos
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-10 08:53:05 UTC 2009-05-10 ભાવિન દોશી
Haitian; Haitian Creole 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-20 22:50:36 UTC 2009-05-20 conchuirbrown
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-20 14:17:53 UTC 2009-03-20 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:28 UTC 2008-04-23 sumit
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-13 14:33:44 UTC 2006-05-13 Szilveszter Farkas
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:29 UTC 2008-04-23 Olafur Arason
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:45:40 UTC 2008-04-23 Hamdi Azis
Ingush 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-02 06:21:29 UTC 2009-07-02 Bjaziyn Jimran
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:19 UTC 2008-04-23 Seanan
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:15 UTC 2008-04-23 Luca Ferretti
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:12 UTC 2008-04-23 Ikuya Awashiro
Javanese 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2009-01-12 15:48:37 UTC 2009-01-12 Rahman Yusri Aftian
Kannada 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-26 05:49:14 UTC 2009-06-26 ಸುಧೀಂದ್ರ
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:45:42 UTC 2008-04-23 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-16 11:04:17 UTC 2009-04-16 Baurzhan Muftakhidinov
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-14 15:22:01 UTC 2006-05-14 atie
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-13 16:41:24 UTC 2006-05-13 Erdal Ronahi
Kurdish, Central 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-22 15:08:58 UTC 2009-06-22 Aras
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Latin 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-08-12 06:41:17 UTC 2009-08-12 PsamtikNerd
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-02-22 14:34:53 UTC 2008-02-22 Kaspars Krampis
Limburgian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-01 13:32:10 UTC 2009-05-01 Bert Klaps
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:45:39 UTC 2008-04-23 Mantas Kriaučiūnas
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-18 11:27:27 UTC 2009-05-18 sunset_NOVA
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:45:35 UTC 2008-04-23 René Brandenburger
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:43:51 UTC 2008-04-23 Arangel Angov
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:45:40 UTC 2008-04-23 azlinux
Malayalam 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2009-09-14 07:59:26 UTC 2009-09-14 Deepu G Nair
Mongolian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-19 05:45:27 UTC 2009-04-19 Charlene Barina
Nepali 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-07-02 03:10:58 UTC 2009-07-02 sarojdhakal
Norwegian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:29 UTC 2008-04-23 Dag Skjelvik
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-04-30 19:50:41 UTC 2008-04-30 Geir Hauge
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:43:50 UTC 2008-04-23 Sigurd Gartmann
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-06 13:13:15 UTC 2009-09-06 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Pashto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-28 12:55:04 UTC 2009-06-28 jawedsamsor
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-05-18 10:33:59 UTC 2009-05-18 MohamadReza Mirdamadi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-14 08:34:44 UTC 2006-05-14 Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-13 10:43:22 UTC 2006-05-13 JoiHap
Portuguese (Portugal) 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 1 1 0 2006-05-28 22:24:58 UTC 2006-05-28 Jason Meneses
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:26 UTC 2008-04-23 Mircea MITU
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-06 03:21:34 UTC 2009-02-06 Artem Popov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-06-03 08:17:29 UTC 2009-06-03 Milan Prvulović
Silesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-30 15:05:36 UTC 2009-07-30 Jakob Grabizna
Sindhi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:43:51 UTC 2008-04-23 Nisar Ahmed
Sinhalese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-24 03:39:39 UTC 2009-04-24 තාරික් [en:Tariq]
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-29 14:18:18 UTC 2008-09-29 Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2006-05-15 14:20:15 UTC 2006-05-15 Matic Zgur
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-05 15:09:45 UTC 2009-03-05 Paco Molinero
Spanish (Puerto Rico) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-04 07:07:31 UTC 2006-06-04 Mario A. Vazquez
Spanish (Spain) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-05 15:10:34 UTC 2009-03-05 Paco Molinero
Swahili 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 1 1 0 2009-08-12 14:57:04 UTC 2009-08-12
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:45:34 UTC 2008-04-23 Daniel Nylander
Tagalog 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:45:37 UTC 2008-04-23 Aldous Peñaranda
Tajik 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-04-23 19:43:48 UTC 2008-04-23 Umar Bek
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:14 UTC 2008-04-23 Krishnaswamy
Telugu 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-07-28 17:17:02 UTC 2008-07-28 Praneeth Bodduluri
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:14 UTC 2008-04-23 Roys Hengwatanakul
Tigrinya 100.00  100.0% untranslated 2 2 2 2 0 2006-05-26 22:26:30 UTC 2006-05-26 Merhawie
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-24 05:53:31 UTC 2006-05-24 OzerSarilar
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-23 19:44:25 UTC 2008-04-23 zzandy
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-14 11:33:37 UTC 2009-06-14 Gheyret T.Kenji
Uzbek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-07-13 11:21:04 UTC 2009-07-13 Akmal Xushvaqov
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-23 19:44:26 UTC 2008-04-23 Hoàng Đức Hiếu
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-07 20:05:49 UTC 2009-09-07 Christopher Griffiths
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
Zazaki 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-07-17 20:24:41 UTC 2009-07-17
Zulu 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2009-04-11 19:39:25 UTC 2009-04-11 Xolani1990
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated