Translations by Caroline Ford
Caroline Ford has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Dark grey! Some people spell it “dark gray”.
|
|
2008-09-03 |
Dark grey! Some people spell it ‘dark gray’.
|
|
3. |
Light grey! Some people spell it “light gray”.
|
|
2008-09-03 |
Light grey! Some people spell it ‘light gray‘.
|
|
18. |
qx
|
|
2008-09-03 |
qx
|
|
19. |
QX
|
|
2008-09-03 |
QX
|
|
20. |
qy
|
|
2008-09-03 |
qy
|
|
21. |
QY
|
|
2008-09-03 |
QY
|
|
36. |
Thai
|
|
2008-09-03 |
Thai
|
|
37. |
ZH_TW
|
|
2008-09-03 |
ZH_TW
|
|
45. |
Octagon
|
|
2008-09-03 |
Octagon
|
|
48. |
A circle is a curve where all points have the same distance from the center.
|
|
2008-09-03 |
A circle is a curve where all points have the same distance from the centre.
|
|
53. |
An octagon has eight equal sides.
|
|
2008-09-03 |
An octagon has eight equal sides.
|
|
83. |
Pick a color or picture with which to start a new drawing.
|
|
2008-09-03 |
Pick a colour or picture with which to start a new drawing.
|
|
110. |
Sound muted.
|
|
2008-09-03 |
Sound muted.
|
|
111. |
Sound unmuted.
|
|
2008-09-03 |
Sound unmuted.
|
|
112. |
Please wait…
|
|
2008-09-03 |
Please wait…
|
|
113. |
Pick a color.
|
|
2008-09-03 |
Pick a colour.
|
|
126. |
Choose the pictures you want, then click “Play”.
|
|
2008-09-03 |
Choose the pictures you want, then click ‘Play’.
|
|
141. |
Calligraphy
|
|
2008-09-03 |
Calligraphy
|
|
142. |
Click and move the mouse around to draw in calligraphy.
|
|
2008-09-03 |
Click and move the mouse around to draw in calligraphy.
|
|
145. |
Distortion
|
|
2008-09-03 |
Distortion
|
|
147. |
Emboss
|
|
2008-09-03 |
Emboss
|
|
148. |
Click and drag the mouse to emboss the picture.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag the mouse to emboss the picture.
|
|
152. |
Click and move to darken the colors.
|
|
2008-09-03 |
Click and move to darken the colours.
|
|
155. |
Flower
|
|
2008-09-03 |
Flower
|
|
156. |
Click and drag to draw a flower stalk. Let go to finish the flower.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag to draw a flower stalk. Let go to finish the flower.
|
|
157. |
Foam
|
|
2008-09-03 |
Foam
|
|
158. |
Click and drag the mouse to cover an area with foamy bubbles.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag the mouse to cover an area with foamy bubbles.
|
|
159. |
Glass Tile
|
|
2008-09-03 |
Glass Tile
|
|
160. |
Click and drag the mouse to put glass tile over your picture.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag the mouse to put glass tile over your picture.
|
|
163. |
Kaleidoscope
|
|
2008-09-03 |
Kaleidoscope
|
|
164. |
Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope).
|
|
2008-09-03 |
Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope).
|
|
165. |
Light
|
|
2008-09-03 |
Light
|
|
166. |
Click and drag to draw a beam of light on your picture.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag to draw a beam of light on your picture.
|
|
167. |
Metal Paint
|
|
2008-09-03 |
Metal Paint
|
|
168. |
Click and drag the mouse to paint with a metallic color.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag the mouse to paint with a metallic color.
|
|
177. |
Ripples
|
|
2008-09-03 |
Ripples
|
|
178. |
Click to make ripples appear over your picture.
|
|
2008-09-03 |
Click to make ripples appear over your picture.
|
|
179. |
Shift
|
|
2008-09-03 |
Shift
|
|
180. |
Click and drag to shift your picture around on the canvas.
|
|
2008-09-03 |
Click and drag to move your picture around the canvas.
|
|
184. |
Click and move the mouse around to change the picture’s color.
|
|
2008-09-03 |
Click and move the mouse around to change the picture’s colour.
|
|
2008-09-03 |
Click and move the mouse around to change the picture’s colour.
|
|
185. |
Waves
|
|
2008-09-03 |
Waves
|
|
186. |
Click to make the picture wavy. Click toward the top for shorter waves, the bottom for taller waves, the left for small waves, and the right for long waves.
|
|
2008-09-03 |
Click to make the picture wavy. Click towards the top for shorter waves, the bottom for taller waves, the left for small waves, and the right for long waves.
|