Translations by Tomáš Moravec
Tomáš Moravec has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
1 Japanese yen.
|
|
| 2009-07-07 |
1 Japonský yen.
|
|
| 2. |
10 Japanese yen.
|
|
| 2009-07-07 |
10 Japonských yenů.
|
|
| 3. |
100 Japanese yen.
|
|
| 2009-07-07 |
100 Japonských yenů.
|
|
| 4. |
5 Japanese yen.
|
|
| 2009-07-07 |
5 Japonských yenů.
|
|
| 5. |
50 Japanese yen.
|
|
| 2009-07-07 |
50 Japonských yenů.
|
|
| 6. |
500 Japanese yen.
|
|
| 2009-07-07 |
500 Japonských yenů.
|
|
| 33. |
A Rainbow Lorikeet.
|
|
| 2009-07-07 |
Duhovaný papoušek.
|
|
| 36. |
A Silver Gull.
|
|
| 2009-07-07 |
Stříbrný racek.
|
|
| 38. |
A Sumatran tiger.
|
|
| 2009-07-07 |
Tygr sumaterský.
|
|
| 40. |
A Tamworth pig.
|
|
| 2009-12-12 |
Zlaté prase
|
|
| 41. |
A UK post box. Put your letter in here!
|
|
| 2009-07-07 |
Anglická poštovní schránka. Sem vhazujte dopisy!
|
|
| 48. |
A VW Beetle.
|
|
| 2009-07-07 |
Volkswagen brouk
|
|
| 50. |
A baby sheep (a lamb).
|
|
| 2009-07-07 |
Dětská ovečka (beránek).
|
|
| 51. |
A badger.
|
|
| 2009-07-07 |
Jezevec.
|
|
| 53. |
A basketball.
|
|
| 2009-07-07 |
Košíková.
|
|
| 54. |
A bassoon.
|
|
| 2009-07-07 |
Fagot.
|
|
| 56. |
A bear.
|
|
| 2009-12-12 |
Medvěd.
|
|
| 2009-07-07 |
Pivo.
|
|
| 57. |
A beaver.
|
|
| 2009-07-07 |
Bobr.
|
|
| 58. |
A bee.
|
|
| 2009-07-07 |
Včela.
|
|
| 60. |
A bison.
|
|
| 2009-07-07 |
Bizon.
|
|
| 62. |
A blackbird.
|
|
| 2009-07-07 |
Kos.
|
|
| 66. |
A boxcar is used to carry livestock.
|
|
| 2009-07-07 |
Krytý nákladní vůz je používán pro přepravu hospodářských zvířat.
|
|
| 70. |
A bull.
|
|
| 2009-07-07 |
Býk.
|
|
| 71. |
A bunch of grapes.
|
|
| 2009-07-07 |
Hrozen.
|
|
| 75. |
A camel.
|
|
| 2009-07-07 |
Velbloud.
|
|
| 81. |
A cello.
|
|
| 2009-07-07 |
Violoncello
|
|
| 89. |
A chimpanzee.
|
|
| 2009-07-07 |
Šimpanz.
|
|
| 90. |
A chocolate easter egg. Yum!
|
|
| 2009-07-07 |
Čokoládové vájíčko. Mňam!
|
|
| 91. |
A classical guitar.
|
|
| 2009-07-07 |
Klasická kytara.
|
|
| 92. |
A clock face.
|
|
| 2009-12-12 |
Hodiny
|
|
| 97. |
A colorful toy tow truck.
|
|
| 2009-12-12 |
Barevná hračka odtahového náklaďáku
|
|
| 99. |
A cow.
|
|
| 2009-07-07 |
Kráva.
|
|
| 100. |
A crash cymbal.
|
|
| 2009-12-12 |
Činel
|
|
| 101. |
A cricket ball.
|
|
| 2009-07-07 |
Kriketový míček.
|
|
| 102. |
A crow.
|
|
| 2009-07-07 |
Vrána.
|
|
| 103. |
A cuckoo.
|
|
| 2009-07-07 |
Kukačka.
|
|
| 105. |
A deer.
|
|
| 2009-07-07 |
Jelen.
|
|
| 107. |
A doe.
|
|
| 2009-07-07 |
Laň.
|
|
| 108. |
A dog.
|
|
| 2009-07-07 |
Pes.
|
|
| 109. |
A dolphin.
|
|
| 2009-07-07 |
Delfín.
|
|
| 110. |
A donkey.
|
|
| 2009-07-07 |
Oslík.
|
|
| 111. |
A double decker bus.
|
|
| 2009-07-07 |
Dvoupatrový autobus.
|
|
| 115. |
A dromedary.
|
|
| 2009-07-07 |
Dromedár
|
|
| 116. |
A drum kit.
|
|
| 2009-07-07 |
Bicí souprava.
|
|
| 118. |
A duck.
|
|
| 2009-07-07 |
Kachna.
|
|
| 121. |
A ferret.
|
|
| 2009-07-07 |
Fretka.
|
|
| 122. |
A fire truck.
|
|
| 2009-07-07 |
Hasičský vůz
|
|
| 127. |
A football used in Australian Rules.
|
|
| 2009-12-12 |
Míč pro americký fotbal.
|
|
| 129. |
A fox.
|
|
| 2009-07-07 |
Liška.
|
|
