|
1.
|
|
|
Welcome to TuxMath!
|
|
|
|
Bienvenue dans TuxMath[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:717
|
|
2.
|
|
|
Your mission is to save your
|
|
|
|
Ta mission est de protéger les
|
|
Translated by
Maijin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:734
|
|
3.
|
|
|
penguins' igloos from the
|
|
|
|
igloos des manchots
|
|
Translated by
Maijin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:735
|
|
4.
|
|
|
falling comets.
|
|
|
|
de la chute des météorites.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:736
|
|
5.
|
|
|
Stop a comet by typing
|
|
|
|
Arrête une météorite
|
|
Translated by
James Dupin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:755
|
|
6.
|
|
|
the answer to the math problem
|
|
|
|
en répondant au problème mathématique
|
|
Translated by
James Dupin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:756
|
|
7.
|
|
|
and hitting 'space' or 'enter'.
|
|
|
|
puis en appuyant sur la touche 'espace' ou 'Entrée' de ton clavier
|
|
Translated by
James Dupin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:757
|
|
8.
|
|
|
Try it now!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/game.c:758
|
|
9.
|
|
|
Good shot!
|
|
|
|
Bon tir !
|
|
Translated by
James Dupin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:766
|
|
10.
|
|
|
If an igloo gets hit by a comet,
|
|
|
|
Si un igloo est touché par une météorite,
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/game.c:776
|