Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

110 of 597 results
8.
Embedded Devices
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "embedded"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:32
13.
Interpreted Computer Languages
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "interpreters"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:54
21.
Newsgroup
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "news"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:80
23.
Cross Platform
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "otherosfs"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:86
29.
TeX Authoring
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "tex"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:106
37.
Meta Packages
TRANSLATORS: metapackages section
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:130
39.
non free
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "non free"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:137
40.
contrib
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "contrib"
Free software that depends on non-free software
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:140
48.
Error parsing file record
(no translation yet)
Located in ../common/indexcopy.cc:485
54.
Unmounting CD-ROM...
(no translation yet)
Located in ../common/rcdscanner.cc:280 ../common/rcdscanner.cc:322 ../common/rcdscanner.cc:421
110 of 597 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rabi Poudyal.