Ubuntu
software-properties package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “software-properties”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
91 → 98 of 98 results First • • Next • Last
91.
Edit Source
 
vi: ts=4 expandtab
编辑源
Translated and reviewed by catinsnow
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-deb822-source.ui.h:1 ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
92.
Performs a connection test to find the best mirror for your location
将通过连接测试确定最佳镜像
Translated by Feng Chao
Reviewed by Xhacker Liu
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
93.
Protocol:
协议：
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:2
94.
Scanning CD-ROM
正在扫描光驱
Translated and reviewed by Yiding He
In upstream:
正在扫描CD-ROM
Suggested by catinsnow
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
95.
_Add Source
添加源(_A)
Translated and reviewed by catinsnow
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:3
96.
_Reload
重新载入(_R)
Translated and reviewed by catinsnow
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cache-outofdate.ui.h:7
97.
_Replace
替换(_R)
Translated and reviewed by catinsnow
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
98.
_Select Best Server
选择最佳服务器(_S)
Translated by Feng Chao
Reviewed by catinsnow
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:3
91 → 98 of 98 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1+1=2, Anthony Wong, Feng Chao, Jifeng Zhang, Luke Na, Quantum, Shinichi, Tao Wei, Xhacker Liu, Yiding He, catinsnow, huang, shijing, sxdhaoren, xcffl, 赵宝刚.