|
|
1.
|
|
|
Multiple entries named ' %s' in %s. Please fix this with pwck or grpck. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
crypt method not supported by libcrypt? ( %s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Could not allocate space for config info.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
configuration error - unknown item ' %s' (notify administrator)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Warning: unknown group %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ကဵုမံၚ်သတိ ဂကောံ %sဟွံတီ
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Warning: too many groups
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ကဵုမံၚ်သတိ၊ ဂကောံနွံမံၚ်ဗွဲမဂၠိုၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Your password has expired.
|
|
|
|
|
ကုက်ဒမၠုက်မၞ:သၠာဲအာယျ
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Your password is inactive.
|
|
|
|
|
ကုက်ဒမၠုက်မၞးဟွံကၠောန်ကမၠောန်
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Your login has expired.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Contact the system administrator.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
