Ubuntu
seahorse package

Browsing Bengali (India) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Bengali (India) (bn_IN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
99.
_Delete
 
Delete item
(no translation yet)
Suggestions:
মুছে ফেলুন (_D)
Bengali seahorse in Ubuntu Jaunty package "seahorse" by Runa Bhattacharjee
মোছা হবে (_ম)
Bengali seahorse in Ubuntu Jaunty package "seahorse" by Mahay Alam Khan
মুছে ফেলো (_ম)
Bengali seahorse in Ubuntu Jaunty package "seahorse" by Progga
Located in common/delete-dialog.vala:91 pgp/seahorse-gpgme-photos.c:319 pgp/seahorse-pgp-uid-list-box-row.ui:15 src/sidebar.vala:390
372.
Create a PGP Key
(no translation yet)
Located in ../src/seahorse-pgp-generate.glade.h:5
441.
Unknown
Never
Marginal
Full
Ultimate
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Unknown
Never
Marginal
Full
Ultimate
Bengali seahorse in Ubuntu Jaunty package "seahorse" by runa
Located in ../src/seahorse-pgp-private-key-properties.glade.h:42
455.
Unknown
Never
Marginally
Fully
Ultimately
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Unknown
Never
Marginally
Fully
Ultimately
Bengali seahorse in Ubuntu Jaunty package "seahorse" by runa
Located in ../src/seahorse-pgp-public-key-properties.glade.h:36
527.
Other _Collected Keys
(no translation yet)
Located in ../src/seahorse-key-manager.glade.h:6
531.
_Trusted Keys
(no translation yet)
Located in ../src/seahorse-key-manager.glade.h:11
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.