Translations by Erik
Erik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Monitor Resolution Settings has detected that the virtual resolution must be set in your configuration file in order to apply your settings.
Would you like Screen Resolution to set the virtual resolution for you? (Recommended)
|
|
2010-02-24 |
זיהיתי שעל מנת להפעיל את הגדרות הרזולוציה הוירטואלית שלך יש לערוך את קובץ ההגדרות המתאים.
האם ברצונך שאקבע את הרזולוציה הוירטואלית עבורך? (מומלץ)
|
|
2. |
Could not connect to Monitor Resolution Settings DBUS service.
|
|
2010-02-24 |
לא ניתן להתחבר לשירות ה-DBUS של היישום.
|
|
4. |
Monitor Resolution Settings can't apply your settings.
|
|
2010-02-24 |
לא ניתן להפעיל את ההגדרות שלך.
|
|
5. |
Monitor Resolution Settings
|
|
2010-02-24 |
הגדרות רזולוציית המסך
|
|
6. |
Change Screen Resolution Configuration
|
|
2010-02-24 |
שנה את הגדרות רזולוציית המסך
|
|
7. |
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
|
|
2010-02-24 |
שנה את האפקט של Ctrl+Alt+Backspace
|
|
8. |
Changing the Screen Resolution configuration requires privileges.
|
|
2010-02-24 |
שינוי הגדרות רזולוציית המסך דורש הרשאות מתאימות
|
|
9. |
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
|
|
2010-02-24 |
שינוי האפקט של Ctrl+Alt+Backspace דורש הרשאות מתאימות.
|