Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 of 9 results
1508.
Failed to load page: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ibirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-mdi.c:599
1509.
Failed to load %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ibirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-mdi.c:615
1525.
Failed to load: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ibirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-search.c:421
1530.
Failed to load site: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Ibirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-site-ui.c:152
1557.
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Gusiba
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-site-view.c:1485
1598.
Failed to save: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Kubika
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-window-menus.c:448
1601.
Failed to save template: %s
(no translation yet)
In upstream:
Kuri Kubika Inyandikorugero
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-window-menus.c:567
1611.
Could not open recent page: %s
(no translation yet)
In upstream:
OYA Gufungura IDOSIYE
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/screem-window-menus.c:3093
1967.
Could not load layout user interface file '%s'
FIXME: pop up an error dialog
(no translation yet)
In upstream:
OYA Ibirimo Impamyabushobozi
Suggested by Steve Murphy
Located in ../gdl/gdl-dock-layout.c:564
19 of 9 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.