Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
321 of 998 results First • • • Last
321.
This playlist is %s minutes long. This exceeds the length of a standard audio CD. If the destination media is larger than a standard audio CD please insert it in the drive and try again.
Esta lista de música tem %s minutos. Isto excede o tamanho de um CD de áudio normal. Se a media de destino é maior que um CD de áudio normal, é favor inseri-lo na unidade e tentar de novo.
Translated by Miguel Pires da Rosa
Reviewed by Filipe Gomes
In upstream:
Esta lista de reprodução tem %s minutos de duração. Isso excede o tamanho de um CD de áudio padrão. Se a média de destino for maior do que um CD de áudio padrão, por favor insira-a na drive e tente novamente.
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-playlist-source-recorder.c:1763
321 of 998 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.