Translations by Gaurav Mishra
Gaurav Mishra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Failed to create %s element; check your installation
|
|
| 2006-07-30 |
%s तत्व रचने मे असफल;
|
|
| 44. |
_Browse...
|
|
| 2006-07-30 |
ब्राउज...(_B)
|
|
| 67. |
Basic
|
|
| 2006-07-30 |
मूलभूत
|
|
| 68. |
Details
|
|
| 2006-07-30 |
विवरण
|
|
| 79. |
Bitrate:
|
|
| 2006-07-30 |
बिटरेटः
|
|
| 82. |
Duration:
|
|
| 2006-07-30 |
अवधिः
|
|
| 88. |
_Artist:
|
|
| 2006-07-30 |
कलाकार: (_A)
|
|
| 93. |
Error message
|
|
| 2006-07-30 |
त्रुटि संदेश
|
|
| 94. |
File name:
|
|
| 2006-07-30 |
फाइल नाम:
|
|
| 96. |
Location:
|
|
| 2006-07-30 |
स्थान:
|
|
| 97. |
_Title:
|
|
| 2006-07-30 |
शीर्षक (_T):
|
|
| 99. |
*
|
|
| 2006-07-30 |
*
|
|
| 101. |
Open from URI
|
|
| 2006-07-30 |
यूआरआई से खोलें
|
|
| 105. |
Music Player
|
|
| 2006-07-30 |
संगीत वादक
|
|
| 107. |
Rhythmbox Music Player
|
|
| 2006-07-30 |
रेदमबाकस संगीत वादक
|
|
| 113. |
Unknown
|
|
| 2006-07-30 |
अज्ञात
|
|
| 181. |
_Password:
|
|
| 2006-07-30 |
कूटशब्द:
|
|
| 182. |
_Username:
|
|
| 2006-07-30 |
उपयोगकर्ता-नाम
|
|
| 326. |
Options
|
|
| 2006-07-30 |
विकल्प
|
|
| 327. |
Progress
|
|
| 2006-07-30 |
प्रगति
|
|
| 328. |
Write _speed:
|
|
| 2006-07-30 |
लिखने की गति (_s):
|
|
| 335. |
<b>Sharing</b>
|
|
| 2006-07-30 |
<b>साझा</b>
|
|
| 362. |
Password Required
|
|
| 2006-07-30 |
पासवर्ड आवश्यक
|
|
| 456. |
%s Properties
|
|
| 2006-07-30 |
%s गुणस्वभाव
|
|
| 460. |
L_ocation:
|
|
| 2006-07-30 |
स्थान (_o)
|
|
| 652. |
All
|
|
| 2006-07-30 |
सभी
|
|
| 881. |
by
|
|
| 2006-07-30 |
से
|
|
| 943. |
Rating
|
|
| 2006-07-30 |
दर्जा
|
|
| 957. |
Path
|
|
| 2006-07-30 |
पथ
|
|
| 972. |
contains
|
|
| 2006-07-30 |
रखते है
|
|
| 974. |
equals
|
|
| 2006-07-30 |
बराबर
|
|
| 993. |
_Search:
|
|
| 2006-07-30 |
खोज
|
|
| 994. |
Song Properties
|
|
| 2006-07-30 |
गाने के गुणस्वभाव
|
|
