Translations by joseitor
joseitor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
170. |
Account Login
|
|
2009-03-07 |
Entrada na conta
|
|
175. |
New to Last.fm?
|
|
2009-03-07 |
¿Novo en Last.fm?
|
|
177. |
Sign up for an account
|
|
2009-03-07 |
Firme unha conta
|
|
178. |
Statistics
|
|
2009-03-07 |
Estadísticas
|
|
183. |
Last.fm Preferences
|
|
2009-03-07 |
Preferencias Last.fm
|
|
220. |
Account Settings
|
|
2009-03-07 |
Configuarción da conta
|
|
221. |
Account details are needed before you can connect. Check your settings.
|
|
2009-03-07 |
Necesitanse detalles da conta antes de que se poda conectar. Comprobe a súa configuración
|
|
223. |
Unable to connect
|
|
2009-03-07 |
Imposible conectar
|
|
243. |
Duplicate Audio CD...
|
|
2009-03-07 |
Duplicar Cd de son
|
|
244. |
Create a copy of this audio CD
|
|
2009-03-07 |
Crear unha copia deste CD de son
|
|
245. |
Rhythmbox could not duplicate the disc
|
|
2009-03-07 |
Rhythmbox non pode duplicar o disco
|
|
255. |
Could not duplicate disc
|
|
2009-03-07 |
Non se pode duplicar o disco
|