Translations by Merlyn Cooper
Merlyn Cooper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
|
|
| 2011-11-11 |
Ni allai creu GStreamer elfen suddo i ysgrifenn i %s
|
|
| 5. |
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i gysylltu ffrwd newydd i mewn i GStreamer piblinell
|
|
| 6. |
Failed to start new stream
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i ddechrau ffrwd newydd
|
|
| 7. |
Failed to open output device
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i agor dyfais allbwn
|
|
| 8. |
Failed to open output device: %s
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i agor dyfais allbwn: %s
|
|
| 9. |
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i greu GStreamer elfen; gwiriwch eich gosod
|
|
| 10. |
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i greu sain elfen allbwn; gwiriwch eich gosod
|
|
| 11. |
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i gysylltu piblinell GStreamer; Gwiriwch eich gosod
|
|
| 12. |
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
| 2011-11-11 |
Methwyd i greu piblinell GStreamer i chwarae %s
|
|
| 15. |
A_dd if any criteria are matched
|
|
| 2011-11-11 |
Y_chwanegu oes unrhyw meini prawf ydy gweddwyd
|
|
| 18. |
_When sorted by:
|
|
| 2011-11-11 |
_Pan dosbarthwyd gan:
|
|
