Translations by Bernard Stafford
Bernard Stafford has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
|
|
| 2021-02-06 |
Kon 'n GStreamer sink element om te skryf aan skep nie %s
|
|
| 5. |
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
|
|
| 2021-03-16 |
Mislukte om skakel- nuwe stroom in te GStreamer pyplyn
|
|
| 6. |
Failed to start new stream
|
|
| 2021-03-16 |
Mislukte om begin nuwe stroom
|
|
| 7. |
Failed to open output device
|
|
| 2021-03-16 |
Mislukte om oop uitvoer toestel
|
|
| 8. |
Failed to open output device: %s
|
|
| 2021-03-16 |
Mislukte om oop uitset toestel: %s
|
|
| 9. |
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
| 2021-03-16 |
Mislukte om skep GStreamer element; tjek jou installasie
|
|
| 10. |
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
| 2021-03-16 |
Misllukte om skep oudio uitset element; tjek jou installasie
|
|
| 169. |
0
|
|
| 2021-02-09 |
0
|
|
| 480. |
* All albums and artists hand-picked
|
|
| 2021-02-08 |
* Alle albums en kunstenaars met die hand gepluk
|
|
| 483. |
* Free listening of all songs
|
|
| 2021-02-08 |
* Gratis luister van alle songs
|
|
| 507. |
Find out about Magnatune at
|
|
| 2021-02-08 |
Vind uit oor Magnatune by
|
|
| 561. |
Portable Players - MTP
|
|
| 2021-02-08 |
Draagbare Spelers - MTP
|
|
| 562. |
Support for MTP devices (show the content, transfer, play from device)
|
|
| 2021-02-08 |
Ondersteuning vir MTP toestelle (wys die inhoud, oordra, speel vanaf toestel)
|
|
| 568. |
Inhibit Power Manager from suspending the machine while playing
|
|
| 2021-02-08 |
Inhibeer Krag Bestuurder van die opskorting van die masjien, terwyl speel
|
|
| 575. |
You can access the main window through the 'shell' variable :
|
|
| 2021-02-08 |
Jy kan toegang tot die hoof venster deur die 'shell' veranderlike :
|
|
| 652. |
All
|
|
| 2021-02-09 |
Alle
|
|
| 655. |
The Beatles
|
|
| 2021-02-09 |
Die Beatles
|
|
| 656. |
Help!
|
|
| 2021-02-09 |
Hulp!
|
|
| 657. |
Ticket To Ride
|
|
| 2021-02-09 |
Kaartjie om te rye
|
|
| 668. |
Do not register the shell
|
|
| 2021-02-09 |
Moenie die shell registreer nie
|
|
| 769. |
Stop playback
|
|
| 2021-02-09 |
Stop terugspeel
|
|
| 931. |
Buffering
|
|
| 2021-02-09 |
Buffering
|
|
| 934. |
Notification
|
|
| 2021-02-08 |
Kennisgewing
|
|
