Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
5862 of 62 results
58.
Disable the named module
Dezactivează modulul respectiv
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2007-10-29
In upstream:
Dezactivează modulul numit
Suggested by Adi Roiban on 2007-03-20
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:398
59.
Restricted Drivers manager
Administrator de Driveri Restricţionaţi
Translated by Adi Roiban on 2007-03-18
Reviewed by Adi Roiban on 2007-03-19
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerGtk.py:157
60.
Check for new restricted drivers
Verifică driverii noi restricţionaţi
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2007-10-29
Located in ../applications/restricted-manager.desktop.in.h:1 ../autostart/restricted-manager.desktop.in.h:1 ../autostart/restricted-manager-kde.desktop.in.h:1
61.
Restricted Drivers Manager
Administratorul Driveri Restricţionaţi
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2007-03-19
Located in ../applications/restricted-manager.desktop.in.h:2 ../autostart/restricted-manager.desktop.in.h:2 ../autostart/restricted-manager-kde.desktop.in.h:2
62.
Manage Restricted Drivers & Firmware
Gestionează driveri și firmware restricționate
Translated and reviewed by Mihai Capotă on 2007-10-24
Located in ../applications/kde/restricted-manager-kde.desktop.in.h:1
5862 of 62 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, AlexB, Bogdan Butnaru, Ionuț Jula, Mihai Capotă, racealav.