Translations by Bahadir Termeli
Bahadir Termeli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 47. |
Root privileges required.
|
|
| 2009-03-26 |
Süper kullanıcı hakları gerekli.
|
|
| 53. |
Failed to acquire stdio.
|
|
| 2009-03-26 |
stdio'ya ulaşmak başarısız oldu.
|
|
| 75. |
Fresh high-resolution timers available! Bon appetit!
|
|
| 2009-03-26 |
Yeni yüksek çözünürlük zamanlayıcısı kullanılmaya hazır! Keyfine bakın!
|
|
| 76. |
Dude, your kernel stinks! The chef's recommendation today is Linux with high-resolution timers enabled!
|
|
| 2009-03-26 |
Dostum, çekirdeğin kokuyor! Bugün şefin senin için önerisi; Linux yüksek çözünürlük zamanlayıcısı etkinleştirildi!
|
|
| 328. |
read(): %s
|
|
| 2009-03-26 |
oku(): %s
|
|
| 329. |
write(): %s
|
|
| 2009-03-26 |
yaz(): %s
|
|
| 330. |
Stream successfully created
|
|
| 2009-03-26 |
Akış başarıyla yaratıldı
|
|
| 331. |
Stream errror: %s
|
|
| 2009-03-26 |
Akış hatası: %s
|
|
| 332. |
Connection established.
|
|
| 2009-03-26 |
Bağlantı kuruldu.
|
|
| 335. |
Invalid channel map
|
|
| 2009-03-26 |
Geçersiz kanal haritası
|
|
| 336. |
Failed to open file '%s'
|
|
| 2009-03-26 |
'%s' dosyası açılamadı
|
|
| 337. |
Channel map doesn't match file.
|
|
| 2009-03-26 |
Kanal haritası dosya ile uyuşmuyor.
|
|
| 339. |
Cannot access autospawn lock.
|
|
| 2009-03-26 |
Otomatik üretme kilidine erişilemiyor.
|
|
