Translations by Mircea MITU
Mircea MITU has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Cannot get UID from process status
|
|
| 2006-01-29 |
Nu pot obţine UID-ul din statusul procesului
|
|
| 4. |
Bad regular expression: %s
|
|
| 2006-01-29 |
Expresie regulată incorectă: %s
|
|
| 9. |
Usage: killall [-Z CONTEXT] [-u USER] [ -eIgiqrvw ] [ -SIGNAL ] NAME...
|
|
| 2006-01-29 |
folosire: killall [-Z CONTEXT] [-u USER] [ -eIgiqrvw ] [ -SIGNAL ] nume ...
|
|
| 10. |
Usage: killall [OPTION]... [--] NAME...
|
|
| 2006-01-29 |
folosire: killall [OPŢIUNI]... [ -- ] nume ...
|
|
| 13. |
Copyright (C) 1993-2005 Werner Almesberger and Craig Small
|
|
| 2006-01-29 |
Copyright (C) 1993-2005 Werner Almesberger şi Craig Small
|
|
| 15. |
Cannot find user %s
|
|
| 2006-01-29 |
Nu pot identifica utilizatorul %s
|
|
| 22. |
Cannot open /proc directory: %s
|
|
| 2006-03-12 |
Nu pot deschide directorul /proc: %s
|
|
| 25. |
Cannot stat %s: %s
|
|
| 2006-03-12 |
Nu pot verifica %s: %s
|
|
| 37. |
(unknown)
|
|
| 2006-03-12 |
(necunoscut)
|
|
| 38. |
Cannot stat file %s: %s
|
|
| 2006-03-12 |
Nu pot verifica fişierul %s: %s
|
|
| 40. |
Cannot open /etc/mtab: %s
|
|
| 2006-03-12 |
Nu pot deschide /etc/mtab: %s
|
|
