|
10.
|
|
|
There are no protocol plugins installed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Não existem plugins de protocolo instalados.
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Jaunty package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../finch/gntaccount.c:559
|
|
34.
|
|
|
Online: %d
Total: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Online: %d
Total: %d
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Jaunty package "pidgin"
by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:278
|
|
36.
|
|
|
Last Seen: %s ago
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Última Vez Visto: %s atrás
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Jaunty package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:299
|
|
93.
|
|
|
Please enter the username or alias of the person you would like to Block/Unblock.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Por favor introduza o nome de utilizador ou alcunha da pessoa que gostaria de Bloquear/Desbloquear.
|
|
|
Portuguese
pidgin in Ubuntu Jaunty package "pidgin"
by
Paulo Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:2758
|