Ubuntu
pidgin package

Browsing Kurdish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1 → 10 of 1797 results First • Previous • • Last
105.
Join Chat...
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3015 ../pidgin/gtkdocklet.c:712
106.
View Log...
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3020 ../finch/gntconv.c:653
107.
View All Logs
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3025
112.
By Status
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3054
114.
By Log Size
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3064
115.
Buddy
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3075 ../libpurple/conversation.c:2134 ../pidgin/gtknotify.c:1663
117.
Grouping
(no translation yet)
Located in ../finch/gntblist.c:3090 ../finch/plugins/grouping.c:365
118.
Certificate Import
(no translation yet)
Located in ../finch/gntcertmgr.c:86 ../pidgin/gtkcertmgr.c:186
119.
Specify a hostname
(no translation yet)
Located in ../finch/gntcertmgr.c:87 ../pidgin/gtkcertmgr.c:187
120.
Type the host name this certificate is for.
(no translation yet)
Located in ../finch/gntcertmgr.c:88
1 → 10 of 1797 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Siberoj, rizoye-xerzi, xunivin.