Translations by Carles
Carles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Disable save to _disk
|
|
2010-04-17 |
Inhabilita alçar al _disc
|
|
17. |
Disable force _quit
|
|
2010-04-17 |
Inhabilita la eixida _forçada de programes
|
|
19. |
Disable log _out
|
|
2010-04-17 |
Inhabilita l'_eixida
|
|
20. |
Disable _quit
|
|
2010-04-17 |
Inhabilita la eixida de _programes
|
|
24. |
Disable _javascript chrome
|
|
2010-04-17 |
Inhabilita el _javascript del chrome
|
|
26. |
Force _fullscreen mode
|
|
2010-04-17 |
Força el m_ode de pantalla completa
|
|
29. |
Allow log _out
|
|
2010-04-17 |
Permet _eixir
|
|
32. |
This usually happens when running this application with 'su' instead of 'su -'.
If this is not the case, you can look at the output of the application to get more details.
|
|
2010-04-17 |
Normalment passa quan esta aplicació s'executa amb «su» en comptes de «su -».
Si no és el cas, podeu mirar la eixida de l'aplicació per a obtindre'n molts detalls.
|