Ubuntu

Translations by Andrea Veri

Andrea Veri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
71.
The partition table on %s cannot be re-read (%s). This means the Hurd knows nothing about any modifications you made. You should reboot your computer before doing anything with %s.
2006-04-14
La tabella delle partizioni su %s (%s). Questo vuol dire che Hurd non sa assolutamente nulla delle modifiche fatte. Riavviare il computer prima di fare qualsiasi cosa con %s.
132.
msftres
2006-04-14
msftres
133.
Unknown partition flag, %d.
2006-04-14
Flag di partizione %d sconosciuta.
2006-04-14
Flag di partizione %d sconosciuta.
2006-04-14
Flag di partizione %d sconosciuta.
254.
Failed to write partition block at %d.
2006-04-14
Scrittura sul blocco di partizione su %d fallita.