Translations by Sebastian
Sebastian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
|
|
| 2009-06-14 |
Het standaard te gebruiken geluidsbestand als de instelling 'sound-file' of 'suppress-sound' niet gegeven is. Laat leeg voor geen standaard geluid.
|
|
| 15. |
Error initializing libnotify
|
|
| 2009-06-14 |
Fout bij het initialiseren van libnotify
|
|
| 16. |
Notification Test
|
|
| 2009-06-14 |
Melding Test
|
|
| 17. |
Just a test
|
|
| 2009-06-14 |
Gewoon een test
|
|
| 18. |
Error while displaying notification: %s
|
|
| 2009-06-14 |
Fout tijdens het vertonen van melding: %s
|
|
| 19. |
Unable to locate glade file '%s'
|
|
| 2009-06-14 |
Kan het glade bestand '%s' niet vinden
|
|
| 25. |
P_osition:
|
|
| 2009-06-14 |
P_ositie:
|
|
| 26. |
_Preview
|
|
| 2009-06-14 |
_Voorvertoning
|
|
| 27. |
_Theme:
|
|
| 2009-06-14 |
_Thema:
|
|
| 28. |
%u is not a valid notification ID
|
|
| 2009-06-14 |
%u is geen geldig melding ID
|
|
