Translations by Ignacio Casal Quinteiro
Ignacio Casal Quinteiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
48. |
error processing netlink message: %s
|
|
2008-08-20 |
erro procesando a mensaxe netlink: %s
|
|
49. |
unable to allocate netlink handle for monitoring link status: %s
|
|
2008-08-20 |
non se pode crear o manexador netlink para monitorizar o estado da ligazón: %s
|
|
50. |
unable to connect to netlink for monitoring link status: %s
|
|
2008-08-20 |
non se pode conectar ao netlink para monitorizar o estado da lingazón: %s
|
|
51. |
unable to join netlink group for monitoring link status: %s
|
|
2008-08-20 |
non se pode unir ao grupo netlink para monitorizar o estado da ligazón: %s
|
|
52. |
unable to allocate netlink link cache for monitoring link status: %s
|
|
2008-08-20 |
non se pode asignar a ligazón á caché netlink para monitorizar o estado da ligazón: %s
|
|
55. |
Invalid option. Please use --help to see a list of valid options.
|
|
2008-08-20 |
Opción inválida. Use --help para ver a lista de opcións válidas.
|