Translations by Liel Fridman
Liel Fridman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 90. |
The VPN connection '%s' failed because the connection attempt timed out.
|
|
| 2009-08-25 |
חיבור ה־VPN '%s' נכשל משום שתם הזמן המוקצב לחיבור.
|
|
| 243. |
Metric
|
|
| 2009-10-04 |
מטרית
|
|
| 259. |
Link-Local Only
|
|
| 2009-10-04 |
קישוריות מקומית בלבד
|
|
| 262. |
Could not load IPv4 user interface.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של IPv4
|
|
| 264. |
Could not load mobile broadband user interface.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של הפס הרחב הנייד.
|
|
| 269. |
Could not load PPP user interface.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של PPP.
|
|
| 273. |
Could not load wired user interface.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של הרשת הקווית.
|
|
| 279. |
Could not load WiFi user interface.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של הרשת האלחוטית.
|
|
| 286. |
Could not load WiFi security user interface; missing WiFi setting.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של אבטחת הרשת האלחוטית; חסרה הגדרה מסויימת.
|
|
| 287. |
Could not load WiFi security user interface.
|
|
| 2009-10-04 |
לא ניתן לטעון את מנשק המשתמש של אבטחת הרשת האלחוטית.
|
|
| 330. |
The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown error.
|
|
| 2009-10-04 |
אתחול תיבת הדו־שיח של עורך ההתחברות לא צלח בשל שגיאה לא מוכרת.
|
|
| 335. |
The VPN plugin failed to import the VPN connection correctly
Error: no VPN service type.
|
|
| 2009-10-04 |
תוסף ה־VPN נכשל בייבוא החיבור כהלכה
שגיאה: אין סוג שירות VPN .
|
|
