Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
817 of 213 results
8.
Disc _name:
ఖని పేరు:(_n)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:5
9.
Label to identify disc
డిస్కును గుర్తించుటకు లేబుల్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:6
10.
The following filenames are not valid. Please provide new names for each of them.
ఈ క్రింది దస్త్రనామములు విలువైనవికావు. దయచేసి వాటిలో ప్రతిదానికి కొత్త నామాలను ప్రవేశపెట్టండి.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:7
11.
Write _speed:
రాత వేగం(_s):
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:8
12.
Write disc _to:
ఖనిని ఇచటకు వ్రాయుము(_t):
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:9
13.
Writing Files to Disc
దస్త్రాలును ఖనికి వ్రాయుచున్నాను
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:10 ../src/ncb-operation.c:913
14.
_Dummy write
డమ్మీ గా వ్రాయుట(_D)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.glade.h:11
15.
Default burn speed
అప్రమేయ వ్రాత వేగం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:1
16.
Default speed at which the media will be written.
మాద్యమం వ్రాయబడే అప్రమేయ వేగం.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:2
17.
Directory for the temporary ISO images
తాత్కాలిక ISO చిత్రాలకు సంచయం
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/nautilus-cd-burner.schemas.in.h:3
817 of 213 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Prudhvi Surapaneni, వీవెన్.