Translations by Mihai Csaky

Mihai Csaky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
2.
MythWeb is the web interface of MythTV. It is possible to restrict access by enabling password protection. It is STRONGLY recommended that you set a password if your MythWeb will be exposed to the World Wide Web.
2008-03-12
MythWeb este interfaţa web pentru MythTV. Este posibil să restricţionţi accesul protejund-o prin parolă. Este neapărat nevoie să folosiţi o parola dacă sistemul este accesibil din internet.
3.
Please enter a user name:
2008-03-12
Introduceţi un nume de utilizator:
4.
You will use this user name to access your MythWeb.
2008-03-12
Acest nume de utilizator va fi folosit pentru a accesa MythWeb.
5.
Please enter a password:
2008-03-12
Introduceţi o parolă:
6.
You will use this password to access your MythWeb.
2008-03-12
Această parolă va fi folosită pentru a accesa MythWeb.