Details for Catalan translation

Translation file details

  • Catalan (català)
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1


Messages: 737
Translated: 376 (51.0176390773%)
Untranslated: 361 (48.9823609227%)
Shared between Ubuntu and upstream: 354 (48.0325644505%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.135685210312%)
Only translated on this side: 21 (2.84938941655%)
Latest contributor:
Jordi Mallach

048.98  51.0176390773% translated  48.9823609227% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: