Translations by Sasi Bhushan Boddepalli
Sasi Bhushan Boddepalli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Print version
|
|
| 2012-08-24 |
రూపాంతరాన్ని ముద్రించు
|
|
| 30. |
Failed to restart: %s
|
|
| 2012-08-24 |
పునఃప్రారంభించుటలో విఫలమైంది: %s
|
|
| 62. |
Opened log file %s
|
|
| 2012-08-24 |
తెరిచిన చిట్టా ఫైల్ %s
|
|
| 64. |
Window manager:
|
|
| 2012-08-24 |
విండో నిర్వాహకం:
|
|
| 65. |
Bug in window manager:
|
|
| 2012-08-24 |
విండో నిర్వాహకం నందు బగ్:
|
|
| 66. |
Window manager warning:
|
|
| 2012-08-24 |
విండో నిర్వాహకం హెచ్చరిక:
|
|
| 67. |
Window manager error:
|
|
| 2012-08-24 |
విండో నిర్వాహకం దోషము:
|
|
| 118. |
Minimize window
|
|
| 2012-08-24 |
విండో చిన్నదిచేయి
|
|
| 119. |
Close window
|
|
| 2012-08-24 |
విండోను మూసివేయి
|
|
| 120. |
Move window
|
|
| 2012-08-24 |
విండోను కదుపు
|
|
| 208. |
Close Window
|
|
| 2012-08-24 |
విండోను మూసివేయి
|
|
| 220. |
Ma_ximize
|
|
| 2012-08-24 |
గరిష్టీకరించు (_x)
|
|
| 221. |
Unma_ximize
|
|
| 2012-08-24 |
గరిష్టీకరించవద్దు (_x)
|
|
| 225. |
_Resize
|
|
| 2012-08-24 |
పరిమాణం మార్చు (_R)
|
|
| 250. |
You may choose to wait a short while for it to continue or force the application to quit entirely.
|
|
| 2012-08-24 |
ఇది కొనసాగుటకు మీరు కొంత సమయం వేచివుండవచ్చు లేదా బలవంతంగా మొత్తము అనువర్తనమును నిష్క్రమింపచేయవచ్చును.
|
|
| 251. |
_Wait
|
|
| 2012-08-24 |
వేచివుండండి (_W)
|
|
