Ubuntu

Translations by Xavier RAFFIN

Xavier RAFFIN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
28.
video depth (from fixate): %d
2009-12-17
profondeur vidéo (depuis celle fixée) : %d
46.
Broken config registry, won't load
2009-12-11
Registre « config » corrompu, chargement impossible
49.
General NULL pointer error
2009-12-11
Erreur générale de pointeur NULL
54.
VisActor failed while trying to forcefully negotiate a GL surface
2009-12-11
VisActor a échoué pendant le traitement d'une texture
72.
CPU feature is not supported
2009-12-11
Fonctionnalité Processeur non supportée
161.
The VisVideoAttributeOptions is NULL.
2009-12-11
VisVideoAttributeOptions est NULL
165.
VisVideo it's pixel buffer is NULL
2009-12-11
Le tampon de pixel de VisVideo est NULL
166.
VisVideo it's pixel buffer is not allocated
2009-12-11
Le tampon de pixel de VisVideo n'est pas alloué
168.
VisVideo is of invalid bytes per pixel
2009-12-11
Le nombre d'octet par pixel de VisVideo est invalide
169.
VisVideo is of invalid depth
2009-12-11
VisVideo est d'une profondeur invalide
202.
The given transform does not reference any transform plugin
2009-12-11
La transformation indiquée n'est associée à aucun module
205.
Invalid depth passed to the scaler
2009-12-11
La profondeur fournie pour la mise à l'échelle est invalide