Translations by Valmar Neves
Valmar Neves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 463. |
invalid PCI domain ID supplied for '%s'
|
|
| 2009-07-12 |
Identificador de domínio PCI fornecido para '%s' inválido
|
|
| 465. |
invalid PCI bus ID supplied for '%s'
|
|
| 2009-07-12 |
Identificador de barramento PCI fornecido para '%s' inválido
|
|
| 467. |
invalid PCI slot ID supplied for '%s'
|
|
| 2009-07-12 |
Identificador de slot PCI fornecido para '%s' inválido
|
|
| 469. |
invalid PCI function ID supplied for '%s'
|
|
| 2009-07-12 |
Identificador de função PCI fornecida para '%s' inválido
|
|
| 476. |
missing capability type
|
|
| 2009-07-12 |
tipo de capacidade ausente
|
|
| 477. |
unknown capability type '%s'
|
|
| 2009-07-12 |
tipo de capacidade '%s' desconhecido
|
|
| 478. |
unknown capability type '%d' for '%s'
|
|
| 2009-07-12 |
tipo de capacidade '%d' desconhecido para '%s'
|
|
| 569. |
Failed to copy secModel DOI: %s
|
|
| 2009-07-12 |
Falha ao copiar secModel DOI: %s
|
|
| 605. |
failed to determine host name
|
|
| 2009-07-12 |
falha ao determinar nome da máquina
|
|
| 634. |
security model string exceeds max %d bytes
|
|
| 2009-07-12 |
modelo de segurança da string excedeu o máximo de %d bytes
|
|
| 809. |
%s: cannot open SELinux virtual domain context file %s: %s
|
|
| 2009-07-12 |
%s: não foi possível abrir o contexto do arquivo do domínio virtual SELinux %s: %s
|
|
| 810. |
%s: cannot read SELinux virtual domain context file %s: %s
|
|
| 2009-07-12 |
%s: não foi possível ler o contexto do arquivo do domínio virtual SELinux %s: %s
|
|
| 811. |
%s: cannot open SELinux virtual image context file %s: %s
|
|
| 2009-07-12 |
%s: não foi possível abrir o contexto do arquivo de imagem virtual SELinux %s: %s
|
|
| 812. |
%s: cannot read SELinux virtual image context file %s: %s
|
|
| 2009-07-12 |
%s: não foi possível ler o contexto do arquivo de imagem virtual SELinux %s: %s
|
|
| 813. |
security labellin already defined for VM
|
|
| 2009-07-12 |
segurança labellin já definida para Máquina Virtual
|
|
| 814. |
cannot generate selinux context for %s
|
|
| 2009-07-12 |
não foi possível gerar o contexto selinux para %s
|
|
| 910. |
missing group element
|
|
| 2009-07-12 |
elemento do grupo faltando
|
|
| 1417. |
reset node device
|
|
| 2009-07-12 |
restaurar nó do dispositivo
|
|
