Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)

Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

128 of 28 results
2.
gcrypt
2006-12-03
gcrypt
3.
GnuPG
2006-12-03
GnuPG
4.
GpgSM
2006-12-03
GpgSM
6.
Pinentry
2006-12-03
Pinentry
7.
SCD
2006-12-03
SCD
8.
GPGME
2006-12-03
GPGME
9.
Keybox
2006-12-03
Keybox
10.
KSBA
2006-12-03
KSBA
11.
Dirmngr
2006-05-24
Dirmngr
12.
GSTI
2006-05-24
GSTI
19.
Success
2006-05-24
Succès
20.
General error
2006-05-24
Error generala
21.
Unknown packet
2006-05-24
Paquetatge desconegut
45.
No value
2006-12-03
Pas de valor
46.
Not found
2006-12-03
Pas trobat
48.
Syntax error
2006-12-03
Error de sintaxi
65.
Syntax error in URI
2006-12-03
Error de sintaxi dins l'URI
67.
Network error
2006-12-03
Error de ret
77.
No data
2006-12-03
Pas de donada
78.
Bug
2006-12-03
Anomalia
79.
Not supported
2006-12-03
Pas compatible
83.
EOF (gcrypt)
2006-12-03
EOF (gcrypt)
134.
Configuration error
2006-12-03
Error de configuracion
184.
Unknown name
2006-12-03
Nom desconegut
186.
Not locked
2006-12-03
Pas varrolhat
192.
Locked
2006-12-03
Varrolhat
251.
End of file
2006-12-03
Fin de fichièr
253.
Usage: %s GPG-ERROR [...]
2006-12-03
Sintaxi : %s GPG-ERROR [...]