Ubuntu
libgnome package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1 → 10 of 281 results First • Previous • • Last
1.
Error message
Error message
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:6
2.
Informational message
Informational message
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:4
3.
Log in
Log in
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:2
4.
Log out
Log out
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
5.
Miscellaneous message
Miscellaneous message
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:8
6.
Question dialog
Question dialogue
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:7
7.
System events
System events
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:1
8.
Warning message
Warning message
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:5
9.
Default Background
Default Background
Translated and reviewed by Bruce Cowan
Located in ../gnome-data/gnome-default.xml.in.in.h:1
10.
Choose menu item
Choose menu item
Translated and reviewed by Gareth Owen
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:3
1 → 10 of 281 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Bruce Cowan, David Lodge, Gabriel Ruiz, Gareth Owen, Jeff Bailes, Jen Ockwell, John McGuckian, Jonathan Prior.