Translations by paranaense
paranaense has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
About This Guide
|
|
| 2007-09-17 |
Sobre Este Guia
|
|
| 2. |
Conventions
|
|
| 2007-09-17 |
Convenções
|
|
| 3. |
The following notes will be used throughout the book:
|
|
| 2007-09-17 |
As notas a seguir serão usadas ao longo do livro:
|
|
| 4. |
A note presents interesting, sometimes technical, pieces of information related to the surrounding discussion.
|
|
| 2007-09-17 |
Uma nota representa trechos de informações interessantes, às vezes técnicas, relacionadas à discussão.
|
|
| 5. |
A tip offers advice or an easier way of doing something.
|
|
| 2007-09-17 |
Uma dica oferece uma recomendação ou uma maneira mais fácil de se fazer algo.
|
|
| 6. |
A caution alerts the reader to potential problems and helps avoid them.
|
|
| 2007-09-17 |
Uma advertência alerta o leitor para potenciais problemas e ajuda-o a evitá-los.
|
|
| 7. |
A warning advises the reader of a hazard that may arise in a given scenario.
|
|
| 2007-09-17 |
Um aviso aconselha o leitor sobre um perigo que possa surgir em determinada situação.
|
|
