Translations by coldnew
coldnew has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
KMyMoney2 Personal Finance
|
|
| 2008-01-22 |
KMyMoney2 個人財務管理員
|
|
| 26. |
Install the <application>kmymoney2</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
|
|
| 2008-01-22 |
想要安裝 <application>kmymoney2</application> 軟件。請參考 <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">添加軟件</ulink> 文件來幫助安裝。
|
|
| 29. |
<application>Scribus</application> is an open-source desktop publisher similar in idea to that of Microsoft Publisher. Currently there is no import filter available that will allow you to open Publisher, Quark, Indesign, or other desktop top publishing files. There are some work arounds for doing so, however the outcome may not be what you are expecting. <application>Scribus</application> is available in the <emphasis>Main</emphasis> repository. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
|
|
| 2008-01-22 |
<application>Scribus</application> 是一款開放原碼的桌面排版程式擁有與Microsoft Publisher相似的功能。目前雖然無法讓您打開 Publisher、Quark、 Indesign或其他桌面排版程式的檔案，但我們會不斷改進並讓您能體驗到這功能<application>Scribus</application> 位於<emphasis>Main</emphasis> 套件庫。 請參考 <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> 文件來幫助安裝。
|
|
| 30. |
Further information on <application>Scribus</application> is available at <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/>.
|
|
| 2008-01-22 |
更多關於 <application>Scribus</application>的資訊可以在 <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/>取得。
|
|
